Schnell und sicher zum Zertifizierungserfolg!
Was ist das DGMS Approval für Indien?
Das Directorate General of Mines Safety, kurz DGMS, ist eine indische Regulierungsbehörde, die dem Ministry of Labour and Employment untersteht. Ihre Hauptaufgabe ist es, die Sicherheit, die Gesundheit und das Wohlergehen der im indischen Minenwesen (Kohle-, Metall- und Ölminen) beschäftigten Personen zu gewährleisten. Um dies zu erreichen, ist das DGMS für den Erlass und die Durchsetzung der einschlägigen Vorschriften für den indischen Minensektor zuständig, wie z. B. den Mines Act von 1952 sowie alle darin enthaltenen Regeln und Vorschriften. Die Behörde ist für die DGMS-Zertifizierung von Minenausrüstung zuständig, welche auch DGMS Approval genannt wird.
Welche Produkte benötigen ein DGMS Approval?
Im Allgemeinen müssen die meisten Ausrüstungsgegenstände, Maschinen, Geräte und/oder Materialien, die im indischen Minensektor verwendet werden sollen, das DGMS-Zulassungsverfahren durchlaufen. Die Behörde teilt solche Produkte in acht verschiedene Kategorien ein:
- Instrumente und Geräte zur Umweltüberwachung
- Persönliche Schutzausrüstung
- Rettungsgeräte
- Elektrische Ausrüstung und Kabel
- Maschinen und sonstige Ausrüstungen für die Durchführung von Bergbauarbeiten
- Sprengstoffe und entsprechendes Zubehör
- Sicherheitsmaterial für den Einsatz im Bergbau unter Tage
- Sonstige spezifische Ausrüstungen und Materialien
Eine Übersicht über Ausrüstung und Materialien, die eine DGMS-Zulassung erfordern, finden Sie zusammen mit den relevanten Standards auf unserer Liste weiter unten.
Wie ist der Zertifizierungsablauf für die DGMS-Zertifizierung in Indien?
Während dieses Verfahren in den allermeisten Fällen eingehalten wird, kann es bei einigen DGMS-Zulassungen aufgrund besonderer Umstände oder der Einzigartigkeit der Ausrüstung oder des Materials zu leichten Abweichungen kommen.
Vorbereitung und Einreichen der Antragsunterlagen
Nachweis der Konformität mit relevanten Standards
Einreichen von Produkttests und technischen Zeichnungen
Feldversuch wird durchgeführt
Durchführung von Typ- und Routineprüfungen
Berichte und Antrag werden geprüft
DGMS-Zulassung wird erteilt
Beantragung einer erneuter Zulassung nach 1-5 Jahren
| 1. | In einem ersten Schritt müssen alle relevanten Antragsunterlagen für die DGMS-Zertifizierung in dem von der DGMS geforderten Format erstellt und dann vom Eigentümer, Inhaber oder Partner des Unternehmens, das die DGMS-Zulassung beantragt, eingereicht werden. |
| 2. | Falls es für die zu zertifizierenden Produkte anwendbare indische Normen gibt, muss die Konformität mit diesen Vorschriften gegenüber der Behörde nachgewiesen werden. Dies bedeutet, dass bestimmte Geräte vor der DGMS-Zulassung eine BIS-Zertifizierung benötigen. Geräte, die nicht unter einen indischen Standard fallen, müssen international anerkannten Normen (ISO/EN/DIN usw.) entsprechen. Diese Normen können dann von der DGMS für das Zulassungsverfahren zur DGMS-Registrierung akzeptiert werden. |
| 3. | Zusammen mit dem Antrag sind Prüfberichte eines akkreditierten Labors sowie technische Zeichnungen einzureichen, die von dem Labor genehmigt wurden. Ähnlich wie bei den meisten anderen Zertifizierungen in Indien benötigen nicht-indische Unternehmen für den Antrag einen bevollmächtigten indischen Repräsentanten (Authorized Indian Representative, AIR). Der AIR muss durch ein indisches Unternehmen gestellt werden und dient als Hauptansprechpartner für die Behörde während des gesamten Antragsprozesses. Für den Fall, dass Antragsteller keine lokalen Geschäftspartner einbeziehen wollen, kann MPR India Certification auch den AIR stellen. |
| 4. | Sobald alle vorgenannten Unterlagen von der Behörde geprüft und genehmigt wurden, wird die so genannte "Feldversuchsgenehmigung" (Field Trial Approval) erteilt. Die Gültigkeitsdauer für den Feldversuch in Indien liegt zwischen drei Monaten und einem Jahr, je nach den Spezifikationen des Geräts. Nach erfolgreichem Abschluss des Feldversuchs muss der Antragsteller Leistungsberichte des Nutzers und/oder des zuständigen DGMS-Beauftragten vorlegen. |
| 5. | Im nächsten Schritt fordert die DGMS die Antragsteller auf, weitere Produktprüfungen an ihren Geräten vorzunehmen, nämlich Typprüfungen und Routineprüfungen. Bei den Typprüfungen werden Prototypen anhand der einschlägigen Normen geprüft. Die Routineprüfungen werden von den Herstellern vor Ort zur Qualitätssicherung durchgeführt. |
| 6. | Sobald die Feldversuchs- und Prüfberichte von der DGMS geprüft und genehmigt worden sind, wird der Antrag geprüft, und es werden Empfehlungen für die Erteilung der regulären Zulassung ausgesprochen. Bei Mängeln während des Feldversuchs kann der Versuchszeitraum verlängert werden, um die Probleme durch geeignete Abhilfemaßnahmen zu lösen. |
| 7. | Wenn die DGMS-Zulassung von der Behörde erteilt wurde, erhalten die Hersteller eindeutige Gerätenummern für ihre zugelassenen Produkte. Diese Nummern müssen vor der Installation vor Ort entsprechend auf dem Produkt gekennzeichnet werden. |
| 8. | Die Erstzulassung der DGMS hat eine Gültigkeit von 1-5 Jahren. Um eine erneute Zulassung ihrer Produkte zu beantragen, müssen die Hersteller der Behörde Leistungsberichte ihrer indischen Kunden sowie gegebenenfalls BIS-Zertifikate vorlegen. |
Welche Dokumente sind für ein DGMS Approval erforderlich?
- Antragsformular
- BIS-Zertifikate (falls erforderlich)
- Handelsregisterauszug (in Englisch)
- Prüfbericht eines akkreditierten Labors
- Vom akkreditierten Labor genehmigte technische Zeichnungen
- Nachweis der Kapazitäten des Herstellers zur Qualitätskontrolle (relevante Lizenzen, Prüf- und Lagereinrichtungen, Marketing- und Kundendienstkapazitäten usw.)
- Unterlagen zur Ernennung des bevollmächtigten indischen Vertreters (AIR) (nur für nicht-indische Antragsteller)
DGMS Änderungsmanagement
Produkte mit einer gültigen DGMS-Zulassung müssen den geltenden indischen Vorschriften für die DGMS-Zertifizierung entsprechen. Der Antragsteller muss sicherstellen, dass die Behörde über Änderungen informiert wird, bevor diese umgesetzt werden. Diese Änderungen umfassen, sind aber nicht beschränkt auf:
- Änderung des Produktdesigns
- Änderung in der Struktur des Produkts
- Änderungen an einer Kernkomponente
- Wechsel des Rohmaterials und/oder des Materiallieferanten
Die Regelungen sehen ausdrücklich vor, dass die Behörde in jedem Einzelfall entscheidet, ob ein behördlicher Änderungsantrag gestellt werden muss und welche Folgen die Änderung für die Halter des DGMS-Approvals hat.
Es sollte auch beachtet werden, dass die indischen Normen und Vorschriften überarbeitet und im Laufe der Zeit aktualisiert werden können. Im Falle solcher Aktualisierungen müssen alle Geräte, die nach den früheren Vorschriften zugelassen wurden, die Einhaltung der neuen Vorschriften nachweisen. In einem solchen Fall müssen die Hersteller einen Antrag auf Änderung der bestehenden zur DGMS-Registrierung stellen.
MPR Leistungen
Wir führen Sie schnell und sicher zum Zertifizierungserfolg.
Unser Komplettpaket für Produktzertifizierungen in Indien.
Klärung der DGMS-Zulassung- und BIS-Zertifizierungsanforderungen für Ihre Produkte
Vorbereitung des Antrags
Abwicklung der gesamten Kommunikation mit den Behörden und Prüflaboren
Bereitstellung des Authorized Indian Representative (AIR), falls erforderlich
Organisation der Erneuerung Ihrer DGMS-Zulassung
Kontaktieren Sie uns!
MPR India Certification – zuverlässige Beratung und Umsetzung von Zertifizierungsprojekten weltweit.
DGMS-Zertifizierung Übersicht
| Gültigkeit des Zertifikates | 1-5 Jahre |
| Zertifizierungsdauer | Ca. 1 Jahr nach Einreichung des Antrags (Genehmigung des Feldversuchs: 3 Monate; Feldversuch: 6 Monate; abschließende Produktbewertung 3 Monate) |
| Tests erforderlich? | Ja, Typentests und Routinetests |
| Werksaudit erforderlich? | Kann von der DGMS angefordert werden; ggf. auch relevant für die BIS-Zertifizierung |
| Vertreter im Land | AIR (Authorized Indian Representative) erforderlich, mindestens für 5 Jahre, AIR benötigt Nachweis zur technischen Qualifikation |
| Verlängerungsprozess | Die Erneuerung muss vor Ablauf der Zulassung beantragt werden (60 Tage bis 6 Monate vor Ablauf, je nach Gesamtgültigkeitsdauer der Zulassung) |
DGMS-Zertifizierung FAQ
Die meisten Maschinen, Geräte und/oder Materialien, die im indischen Minensektor verwendet werden sollen, müssen das Zulassungsverfahren der DGMS durchlaufen. Sprechen Sie uns an, wenn Sie möchten, dass wir die Anforderungen für Ihre Produkte prüfen.
Nach Einreichung des Antrags kann das Verfahren normalerweise innerhalb eines Jahres abgeschlossen werden. In einem ersten Schritt prüft die DGMS alle eingereichten Unterlagen im Rahmen der Genehmigung des Feldversuchs. Nach der Genehmigung des Feldversuchs müssen die Geräte vor Ort in Indien getestet werden, was in der Regel etwa 6 Monate dauert. Im letzten Schritt prüft die Behörde die Ergebnisse des Feldversuchs und erteilt die endgültige Genehmigung, wenn sie mit dem Ergebnis zufrieden ist. Dieser letzte Schritt dauert etwa 3 Monate.
Die Erstzulassung der DGMS gilt für 1-5 Jahre. Die Gültigkeit kann auch verlängert werden, wenn die Hersteller 60 Tage bis 6 Monate vor Ablauf der Zulassung eine Verlängerung beantragen. Wie lange die Antragsteller die Wiederzulassung im Voraus beantragen müssen, hängt von der Gültigkeitsdauer ihrer Zulassung ab.
Alle erforderlichen Unterlagen sollten vor der Einreichung bei der Behörde sorgfältig vorbereitet werden. Außerdem müssen die Antragsteller sicherstellen, dass ihre Produkte den indischen Anforderungen entsprechen, insbesondere hinsichtlich der BIS-Zertifizierung ihrer Produkte und der Verfügbarkeit von Prüfberichten eines akkreditierten Labors.
Der AIR muss von einem lokalen indischen Unternehmen bereitgestellt werden. Bei dem Unternehmen kann es sich um die Tochtergesellschaft des Herstellers oder einen Vertriebspartner handeln. Externe Dienstleister wie MPR India Certification können diesen Service ebenfalls anbieten.
Ob eine Werksinspektion erforderlich ist oder nicht, wird von der DGMS von Fall zu Fall entschieden. Falls die zu zertifizierende Ausrüstung auch eine BIS-Zertifizierung erfordert, führt das BIS eine Werksbesichtigung in den Produktionsstätten durch.
Nein, Informationen werden in englischer Sprache auf der Website des Directorate General of Mine Safety (DGMS) bereitgestellt. Die Unternehmen sind verpflichtet, sich selbst über Änderungen zu informieren wenn sie keine Beratungsfirma mit der Überwachung von Änderungen beauftragt haben.
Ausrüstung und Materialien, die eine DGMS-Genehmigung erfordern
| No. | EQUIPMENT | PROVISION OF CMR, 1957 | PROVISION OF MMR, 1961 | PROVISION OF OMR, 1984 | PROVISION OF MRR, 1985 | STANDARD FOLLOWED |
| 1. | Flame Safety Lamp | 2(2) | 2(2) | 11(5) | IS:7577-1986 | |
| 2. | Cap Lamp a. Flexible cable for miners' cap lamps b. Miners' cap lamp assemblies (incorporating Pb-acid batteries) c. Miners' cap lamp batteries (Pb-acid type) | 2(2) | 2(2) | IS:2593-1984, IS:5679-1986, IS:2512-1978 |
||
| 3. | Permitted Explosives a. Permitted Explosives b. Detonators c. Detonating Fuses | 2(23) | 2(23) | IS:6609 (part-2/ Sec.2)-1974, IS:6609(part 3) - 1974, IS: 6609 (part 4)-1984 |
||
| 4. | Tub Couplings | 89(1)(c) | 97(1)(c) | |||
| 5. | CO Detector | 113(3)(c), 118A(3)(a)(I), 119(1)(b), 121, 125(3)(b), 142(5) | 116(3)(b), 120(1)(b), 120(2)(c), 122, 126(3)(b), 141(5) | Tubes - IS: 13293- 1992, CO detectors - |
||
| 6. | Dust Sampler | 123(3)(b) | 124(2)(b) | NCB MRE 113A design as prototype | ||
| 7. | Stone Dust Barrier | 123(c)(2) | - | |||
| 8. | Methanometers | 145(1)(a) | - | Portable (electrical type) IS: 9937-1981 | ||
| 9. | Glass for Flame Safety Lamp | 157(4) | 151(4) | IS:5676-1986 | ||
| 10. | Cap Lamp Bulbs | 157(4) | 151(4) | For 4V, 0.8A- IS: 2596-1980, 4V, 1.0 A - BIS under formulation |
||
| 11. | Oil for Flame Safety Lamp | 157(5) | - | IS: 7577-1986 | ||
| 12. | Mechanically propelled vehicle for transport of explosives | 164(A)(2)(a) | - | |||
| 13. | Exploders | 174 | 165(3) | IS: 9836-1981 Circuit tester: IS:9836-1981 Appendix I |
||
| 14. | Protective Footwear a. Safety rubber canvas boots b. Protective boots for oilfield workmen c. Leather safety footwear having direct moulded soles d. Miners' safety boots with leather soles e. Rubber knee boots f. Leather safety shoes for women workers in mines and steel plants | 191 | 182 | 87 | IS: 3976-1995, IS:9885(Part I) -1981, IS: 11226-1993, IS:1989(part I) - 1986, IS:3738-1975, IS: 11225-1985 |
|
| 15. | Helmet | 191-A | 182A | 88 | IS: 2925-1984 | |
| 16. | Fire-Resistant Brattices including plastic sheeting and ventilation ducting. a. Fire resistant brattice cloth b. Fire resistant brattice sheeting made from unsupported plastics c. Ventilation ducting- vinyl coated semi rigid d. PVC ventilation tubing (flexible ducting) | 181(3) | IS: 4355-1977, IS: 11884-1986, IS: 12814-1989, IS: 3768-1996 |
|||
| 17. | Safety Belt | 181(3) | 27 & 93 | IS-3521-1983 | ||
| 18. | Friction Props and Prop Setting Devices | 181(3) | IS-7586:1975 | |||
| 19. | Hydraulic Roof Support | 181(3) | IS-8421:1977 | |||
| 20. | Link Bars | 181(3) | IS-9171:1979 | |||
| 21. | Powered Supports | 181(3) | ICIS-001:1991 | |||
| 22. | Man-Riding Haulage System | 181(3) | IS-9494:1980 | |||
| 23. | Detaching Hook | 181(3) | IS-7587: 1993 & IS-9011:1978 | |||
| 24. | Cage Suspension Gear Including Bridle Chains | 181(3) | IS-7587: 1993 & IS-9011:1978 | |||
| 25. | Winding Rope | 181(3) | IS-1856:1977; IS-3626:1978 | |||
| 26. | Balance Rope | 181(3) | IS-5203:1969 | |||
| 27. | Haulage Rope for Man-Riding | 181(3) | IS-1856:1977; IS-3626:1978 | |||
| 28. | Underground Conveyor Belting | 181(3) | IS-3181:1992 for PVC belting; BCS-730 for Steel cord belting | |||
| 29. | Underground Locomotive | 181(3) | Reg 95(1) & TM 12 of British Coal, BIS - 9999:1981 | |||
| 30. | Internal Combustion Engine | 181(3) | Reg. 181(1) & Appendix of Reg. 95(1) of CMR '57 | |||
| 31. | Flame Proof and Intrinsically Safe Equipment | 181(3) | IS-2148:1981, IS-5780:1980 |
|||
| 32. | Automatic Contrivance | 181(3) | Reg. 76(7) of CMR '57 | |||
| 33. | Power Brake | 181(3) | Reg. 74(2) of CMR '57 | |||
| 34. | Automatic Speed Chart Recorder | 181(3) | Reg. 76(6) of CMR '57 | |||
| 35. | Emergency Steam Valve | 181(3) | Reg. 74 (3) of CMR '57 | |||
| 36. | Water Ampoules/ Gel Ampoules for stemming high explosives, (a) Self sealing PVC water ampoules for use in shot holes | 181(3) | NCB 414/ 1964 | |||
| 37. | High Pressure Hydraulic Hose with its end fittings | 181(3) | BCS-174:1992; BCS 638 | |||
| 38. | Dust Respirators | 181(3) | IS: 9473-1980 | |||
| 39. | Hydraulic Fluid used in underground machinery | IS 10532:1983; IS 7895:1975 | ||||
| 40. | Cables used in high, medium and low voltage electrical systems & also flexible cables/ control cables used for electrical systems of all voltages. | 181(3) | IS-1554(Part-I& II), IS-9968 (Part-I & II), IS-1026; IS-691, 7098 (Part-I & II) |
|||
| 41. | Breathing Apparatus | 11(5) | IS-10245 (Part-I & II)(1st rev.) | |||
| 42. | Smoke Helmets & apparatus serving same purpose | 11(5) | IS-10245 (Part-III): 1982 | |||
| 43. | Reviving Apparatus | 11(5) | IS-13366:1992 | |||
| 44. | Self Rescuers | 191 D | 11(5) | IS-9563: 1980 | ||
| 45. | Electrical Lighting Apparatus | 181(3) | 75(2) | IS-2148, IS-2206 (Part-I) | ||
| 46. | Electrical Equipment for use in hazardous area (Zone 1 & 2) | 75(2) | IS-2148, 5780,13408, 13346, 13947 | |||
| 47. | Gas Detectors | 11(5) | IS-5780:1980 | |||
| 48. | Portable Hand Lamps for use in storage tanks | 55(6)(c)(ii) | ||||
| 49. | Lifeline | 27 & 93 | ||||
| 50. | Petroleum Storage Tanks | 55 | ||||
| 51. | Pipelines and fittings (Specification approval if not as per ISS) | 62 |
